Discographie

 


Anthologie chantée des troubadours
ÉDITIONS TROBA VOX - Distribution ABEILLE MUSIQUE et QOBUZ.COM
Un patrimoine lyrique médiéval à découvrir, connaître, écouter : les troubadours des XIIème - XIIIème siècles réunis en une collection originale de 5 coffrets et 22 CD

La réalisation de LA TRÒBA est une première mondiale dans le domaine des troubadours avec comme objectif de porter à la connaissance de tous
« saber e coneissensa de trobar » et de contribuer ainsi à la découverte de ce patrimoine phare de la civilisation occitane.
Présentation en 22 CD avec livrets en occitan et en français dans 5 coffrets
Editions Tròba Vox, distribution Abeille Musique et Qobuz.com
Les 248 chansons des troubadours identifiés sont ici recréées et enregistrées dans une démarche artistique vivante et originale qui prend en compte
nos derniers travaux sur l’interprétation de la lyrique occitane médiévale.

Plus d'infos sur LA TRÒBA

4-discographie

La TRÒBA 1 Guilhem de Peiteus - Jaufre Rudel - Marcabru - Rigaut de Berbezilh
Berenguier de Palazol - Peire d’Alvernha - Bernart de Ventadorn

La TRÒBA 2 Raimbaut d’Aurenga - Giraut de Bornelh - Guilhem de Sant Leidier - Raimon Jordan
Folquet de Marselha - Arnaut de Maruelh - Jordan Bonel - Bertran de Born - Gaucelm Faidit

La TRÒBA 3 Comtessa de Dia - Raimbaut de Vaqueiras - Peire Vidal - Guilhem Magret

Peire Raimon de Tolosa - Perdigon - Aimeric de Peguilhan - Raimon de Miraval

La TRÒBA 4 Gui d’Ussel - Lo Monge de Montaudon - Guilhem Ademar - Peirol - Uc Brunenc - Albertet de Sisteron - Pistoleta - Guilhem Augier Novelas
Falquet de Romans - Cadenet - Pons de Capduelh - Blacasset - Aimeric de Belenoi Pons d’Ortafa - Uc de Sant Circ - Peire Cardenal - Daude de Pradas

La TRÒBA 5 Guiraut Riquier - Lo Monge (Jaufre) de Foixà - Matfre Ermengaud

5-discographie

NOUVEAUTÉS 

tr036duoseraphim2014recto

Duo Séraphim partage ses programmes entre musique sacrée et musique profane, entre le spirituel du plain-chant et la fin’amor des troubadours.   On en appelle autant au « fonds ancien » du répertoire grégorien des VIIIe – IXe siècles, qu’aux visions, aux « extases » d’Hildegard von Bingen. Mélismes spirituels,amoureuxinvocations extatiques, nous voilà bien plongés au cœur du haut moyen âge, en présence de musiques proprement « inouïes » !

Carole Matras - Manolo Gonzàlez     TR036 - Tròba Vox

tr035digivoixdefemme2014

Voix de Femmes troubadours, femmes séfarades et Hildegard von Bingen s’imposent par leurs styles et leurs démarches anticonformistes tout en  imposant à la société ce que l’on peut définir comme étant le premier art lyrique de l’Europe, celui de la poésie chantée. Un chant puissant, virtuose, original qui nous renvoie aux auteures et compositrices d’aujourd’hui.

Sandra Hurtado-Ròs - Carole Matras - Céline Mistral           TR035 - Tròba Vox

tr032poetedusudb

 Poètes du Sud       Gérard Zuchetto - Sandra Hurtado-Ròs          TR032 -Tròba Vox

Combien ces mots sont fiers dans les ornementations de nos voix qui les chantent. C’est une ballade intemporelle de troubadours, oda continua, une ode finement tissée. L’Aude, tracée par des mains rugueuses, dévale du Carlit à la mer avec son chargement de boue les jours pluvieux de Mai. Venus d’Andalousie et du Frioul, c’est ici qu’ils se sont arrêtés dans leur exil, entre mer et Montagne Noire. Nos grands parents avaient pour tout bagage leur langue, furlano de Pier Paolo et andaluz de Federico, qu’ils ont appris à mêler à l’occitan et au français. Jeux de miroirs dans ces journées d’hiver, du soleil blanc des matinées de neige à la chambre obscure de Joë, nous chantons ces cansos pour eux en lançant leurs mots contre le cers sauvage. Il ne trahit pas les souvenirs ce vent qui sculpte les grès ocres des murs anciens. Il y a des Jean Vialade qui nous invitent à rester debout. Dans les nuages qui rasent les cimes de la Corbière, les coteaux du Minervois, les senhadous du Lauragais cathare, sur les pierres de mémoire, aux combes du    hasard, j’écoute encore et encore ce vent qui courbe la pointe des cyprès. Dans ce pays d’art et d’histoire où je suis né  il y a mille ans, la voix amie de René Nelli me récite : « Prends l’arc par le ciel et vise en toi-même… »

tr030cantandoespanasr

Cantando Españas    Sandra Hurtado-Ròs - Jean-François Ruiz     TR030 -Tròba Vox

Après des études de chant au Conservatoire de musique de Narbonne puis à Aix-en-Provence qui lui permirent de découvrir la musique baroque et médiévale et quelques expériences comme soliste dans le chant choral ou dans la musique contemporaine («D’une couleur lithique» 1999 de François Rossé). Dans ce programme, Sandra Hurtado-Ròs exprime sa passion pour la mélodie dans l’interprétation des chanson d’inspiration populaire de Manuel de Falla, Joaquin  Rodrigo, Oltra, Antonio Ruiz-Pipo, Mudarra, Narvaez… elle renoue ainsi avec ses racines sévillanes et le chant profond de son Andalousie natale.Elle est ici accompagnée à la guitare par Jean François Ruiz, professeur titulaire, ancien élève de Carel Harms et d’Edoardo Catemario en Italie où il s’est vu décerner un  premier prix d’interprétation et de perfectionnement.

tr029erransa2w

ERRANSA 2 Chants d'errance en Méditerranée    TR029 - TRòBA VOX

André Rochard - Sandra Hurtado-Ròs - Thierry Gomar - Abdalatef Bouzbiba

Más allá de los Mares, de mi Andalucía  a las tierras de Armenia, el canto de exilio Sefardí , y el sueño de los trovadores.

« La jeune Trobairiz Sandra Hurtado-Ròs renoue avec ses racines sévillanes : des aigus faciles comme des mots d’enfant, des graves de velours andalou. Elle maîtrise les techniques du chant long de Bernart de Ventadour, l’éloquence de Gaucelm Faidit, l’audace de Giraut de Bornelh…Et des orientalismes séfarades, elle sait les nuances impalpables, module et développe un ornement. Tout cela avec la grâce et la conviction d’une Dame de jadis qui dit la vie de tous les jours, les tragédies de toujours. Sandra Hurtado-Ròs, mince flamme rouge et noire, trouve un bel écrin pour son chant, un climat magique avec ses musiciens. Cet ensemble connaît la force des sentiments. Ceux qui traversent les âges. Une Errance où l’on ne se perd pas. »  Michèle Fizaine(Midi Libre) 

disco-otramar

Otra Mar

TR020 - TRòBA VOX

Sephardic and Troubadour songs

Une rencontre pour une création originale musique et poésie en Méditerranée Chansons en Occitan et en Ladino - Troubadours et ballades Séfarades

disco-erransa

Erransa
TR012 - TRòBA VOX

SANDRA HURTADO-RÒS chant
TROUBADOURS ART ENSEMBLE/G. ZUCHETTO
de l'Occitanie à l'Andalousie, chants d'errance en Méditerranée, un florilège de chansons séfarades.

disco-troubadour

Troubadour Songs
TR011 - TRòBA VOX

SANDRA HURTADO-RÒS et GERARD ZUCHETTO, chant
TROUBADOURS ART ENSEMBLE
Chansons de troubadours enregistrées en public par la Klassika Raadio en Estonie au VIII Tartu Vanamuusika Festival en Estonie

disco-navidad

Navidad
TR009 - TRòBA VOX

VILLANCICOS POPULARES DE ANDALUCIA
SANDRA HURTADO-RÒS, chant
TROUBADOURS ART ENSEMBLE / GÉRARD ZUCHETTO

Les plus beaux chants populaires d'Andalousie dans un interprétation expressive et colorée.

disco-florilegeFlorilège

TR007 - TRòBA VOX

Les grands chants d’amour des troubadours interprétés par Sandra Hurtado-Ròs : cansos de Jaufre Rudel, Bernart de Ventadorn, Comtessa de Dia, Guiraut Riquier, Giraut de Bornelh, Peirol, Matfre Ermengaut.

 

disco-troubadoueesn

Milgrana clausa
TR005 - TRòBA VOX

Milgrana clausa, Grenade close : une composition originale de Gérard Zuchetto et Sandra Hurtado-Ròs pour un poème d'un auteur occitan : Alem Surre-Garcia.

diso-flamenca

Flamenca !
TR006 - TRòBA VOX

Un poème versifié en occitan médiéval extrait d’un manuscrit du XIIIème siècle et un texte de Gérard Zuchetto, mis e musique par Gerard Zuchetto et Sandra Hurtado-Ròs, pour voix et instruments acoustiques : luths, harpes, vièles et vielles, ouds, guiternes, flûtes, tympanon, chalémies, naï, suling, bombarde, organetto,
percussions.



Nouveau Calque..